Kalimat Tanya Dalam Bahasa Arab

Kalimat Tanya Dalam Bahasa Arab

Kalimat Tanya Dalam Bahasa Arab – Kalimat tanya dalam bahasa Arab, disebut juga kalimat istifham, adalah kalimat yang digunakan untuk meminta informasi atau pemahaman tentang suatu hal yang tidak diketahui, dengan cara menambahkan kata tanya tertentu di awal kalimat berita. 

Kalimat tanya dalam bahasa Arab digunakan untuk meminta informasi atau menanyakan sesuatu kepada lawan bicara. 

Penggunaannya bervariasi tergantung pada jenis informasi yang dicari, seperti menanyakan apa (مَا / مَاذَا / أَيُّ / هَلْ), siapa (مَنْ), kapan (مَتَى), di mana (أَيْنَ), bagaimana (كَيْفَ), dan mengapa (لِمَ / لِأَيِّ سَبَبٍ). 

Syarat menggunakan kalimat tanya dalam bahasa Arab adalah dengan menyertakan kata tanya (adawatul-istifham) yang sesuai dengan informasi yang ingin ditanyakan, seperti untuk menanyakan waktu (kapan, matā), tempat (di mana, ainā), orang (siapa, man), atau benda (apa, mā/mādhā). 

Kata tanya ini diletakkan di awal kalimat tanya dan digunakan untuk meminta informasi spesifik tentang suatu hal, keberadaan, alasan, atau pilihan. 

Berikut adalah beberapa kata tanya yang umum digunakan dalam bahasa Arab beserta contohnya:

  • هَلْ (Hal): Berarti “apakah” dan digunakan untuk membuat pertanyaan yang jawabannya “ya” atau “tidak”. 
  • مَا (Mā): Berarti “apa” dan digunakan untuk menanyakan benda, keadaan, atau topik bahasan. 
  • مَنْ (Man): Berarti “siapa” dan digunakan untuk menanyakan identitas seseorang. 
  • أَيْنَ (Aina): Berarti “di mana” dan digunakan untuk menanyakan lokasi atau posisi. 
  • مَتَى (Mataa): Berarti “kapan” dan digunakan untuk menanyakan waktu kejadian. 
  • كَيْفَ (Kaifa): Berarti “bagaimana” dan digunakan untuk menanyakan cara atau kondisi suatu hal. 
  • كَمْ (Kam): Berarti “berapa” dan digunakan untuk menanyakan jumlah. 
  • مَاذَا (Mādhā): Berarti “apa” dan digunakan untuk menanyakan suatu hal atau benda secara spesifik. 
  1. Tujuan dan Fungsi

Kalimat tanya dalam bahasa Arab bertujuan untuk: 

  • Mengajukan pertanyaan: Meminta jawaban atas suatu hal yang belum diketahui.
  • Meminta informasi: Memperoleh data atau keterangan tentang suatu topik.
  • Mencari pemahaman: Memahami sesuatu yang masih belum jelas bagi si penanya.

Jenis-jenis Kata Tanya (Adawatul-Istifham)

Penempatan Kata Tanya di Awal Kalimat

Sama seperti dalam bahasa Indonesia, kata tanya dalam bahasa Arab umumnya diletakkan di awal kalimat tanya. 

Contoh:

  • Hal anta miSri? (هل أنت مصري؟): Apakah kamu orang Mesir? 
  • Ayna al-Hamaamu min faDlik? (أين الحمام من فضلك؟): Di mana kamar mandinya, tolong? 
  • Man ya\’kul at-tuffaa? (من يأكل التفاح؟): Siapa yang makan apel? 

Berikut beberapa contoh kalimat tanya dalam bahasa Arab, beserta artinya:

2. Kata Tanya “Siapa” (مَنْ – man) 

  • مَنْ أَنْتَ؟: (Man anta?) – Siapa kamu? (untuk laki-laki)
  • مَنْ أَنْتِ؟: (Man anti?) – Siapa kamu? (untuk perempuan)
  • مَنْ هَذَا؟: (Man hadza?) – Siapa ini? (untuk laki-laki)
  • مَنْ هَذِهِ؟: (Man hadihi?) – Siapa ini? (untuk perempuan) 

3. Kata Tanya “Apa” (مَا – maa) 

  • مَاذَا تَعْمَلُ؟: (Maadza ta’malu?) – Apa yang sedang kamu lakukan?
  • مَا هَذَا؟: (Maa hadza?) – Apa ini?
  • مَا اسْمُكَ؟: (Maa ismuka?) – Siapa namamu? (untuk laki-laki)
  • مَا اسْمُكِ؟: (Maa ismuki?) – Siapa namamu? (untuk perempuan) 

4. Kata Tanya “Di mana” (أَيْنَ – aina) 

  • أَيْنَ بَيْتُكَ؟: (Aina baituka?) – Di mana rumahmu? (untuk laki-laki)
  • أَيْنَ بَيْتُكِ؟: (Aina baituki?) – Di mana rumahmu? (untuk perempuan)
  • أَيْنَ المَدْرَسَةُ؟: (Ainal madrasatu?) – Di mana sekolahnya?
  • أَيْنَ الْمَسْجِدُ؟: (Ainal masjid?) – Di mana masjidnya? 

5. Kata Tanya “Kapan” (مَتَى – mataa) 

  • مَتَى تَذْهَبُ؟: (Mataa tadzhabu?) – Kapan kamu pergi?
  • مَتَى تَعُودُ؟: (Mataa ta’udu?) – Kapan kamu kembali?
  • مَتَى يَبْدَأُ الدَّرْسُ؟: (Mataa yabda’u ad-darsu?) – Kapan pelajarannya dimulai? 

6.  Kata Tanya “Mengapa” (لِمَاذَا – limaadza) 

  • لِمَاذَا تَعْمَلُ؟: (Limaadza ta’malu?) – Mengapa kamu bekerja?
  • لِمَاذَا تَبْكِي؟: (Limaadza tabki?) – Mengapa kamu menangis?
  • لِمَاذَا تَتَأَخَّرُ؟: (Limaadza tata’akhkharu?) – Mengapa kamu terlambat? 

7. Kata Tanya “Bagaimana” (كَيْفَ – kaifa) 

  • كَيْفَ حَالُكَ؟: (Kaifa haluka?) – Bagaimana kabarmu? (untuk laki-laki) 
  • كَيْفَ حَالُكِ؟: (Kaifa haluki?) – Bagaimana kabarmu? (untuk perempuan) 

8. Kata Tanya “Berapa” (كَمْ – kam)

  • كَمْ عُمْرُكَ؟: (Kam ‘umruka?) – Berapa umurmu? (untuk laki-laki)
  • كَمْ عُمْرُكِ؟: (Kam ‘umruki?) – Berapa umurmu? (untuk perempuan)
  • كَمْ سِعْرُهُ؟: (Kam si’ruhu?) – Berapa harganya? 

9. Kata Tanya “Apakah” (هَلْ – hal) 

  • هَلْ أَنْتَ طَالِبٌ؟: (Hal anta thalibun?) – Apakah kamu seorang pelajar? (untuk laki-laki)
  • هَلْ أَنْتِ طَالِبَةٌ؟: (Hal anti thalibatun?) – Apakah kamu seorang pelajar? (untuk perempuan)
  • هَلْ تَفْهَمُ؟: (Hal tafhamu?) – Apakah kamu mengerti? 

Syarat dan jenis kata tanya dalam bahasa Arab

Menggunakan Kata Tanya (Adawatul-Istifham) Kata tanya merupakan bagian inti dari kalimat tanya. Kata tanya ini terbagi menjadi dua jenis, yaitu huruf dan isim (kata benda). 

10. Kata Tanya Berupa Huruf:

  • Hal (هَلْ): Digunakan untuk mengajukan pertanyaan “ya atau tidak”. 
  • Hamzah (أَ): Mirip dengan hal, tetapi jarang digunakan dan hanya dipakai dalam bahasa Arab standar. 

11. Kata Tanya Berupa Isim (Kata Benda):

  • Mā/Mādhā (مَا/مَاذَا): Untuk menanyakan “apa” tentang suatu benda, keadaan, atau hal spesifik. 
  • Man (مَنْ): Untuk menanyakan “siapa” yang berkaitan dengan identitas seseorang. 
  • Aynā (أَيْنَ): Untuk menanyakan “di mana” suatu lokasi atau tempat. 
  • Limādhā (لِمَاذَا): Untuk menanyakan “mengapa” atau alasan suatu kejadian. 
  • Matā (مَتَى): Untuk menanyakan “kapan” suatu hal terjadi. 
  • Kayfā (كَيْفَ): Untuk menanyakan “bagaimana” suatu keadaan. 

Penempatan Kata Tanya di Awal Kalimat

Sama seperti dalam bahasa Indonesia, kata tanya dalam bahasa Arab umumnya diletakkan di awal kalimat tanya. 

Contoh:

  • Hal anta miSri? (هل أنت مصري؟): Apakah kamu orang Mesir? 
  • Ayna al-Hamaamu min faDlik? (أين الحمام من فضلك؟): Di mana kamar mandinya, tolong? 
  • Man ya\’kul at-tuffaa? (من يأكل التفاح؟): Siapa yang makan apel? 

Demikianlah pembahasan mengenai Kalimat Tanya Dalam Bahasa Arab Semoga dapat berguna untuk kita semua sekian terima kasih.

Leave a Comment